{"id":4070,"date":"2023-07-04T17:15:16","date_gmt":"2023-07-04T17:15:16","guid":{"rendered":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/company\/destileria-balanya\/"},"modified":"2023-07-25T17:52:37","modified_gmt":"2023-07-25T17:52:37","slug":"destileria-balanya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/company\/destileria-balanya\/","title":{"rendered":"Destiler\u00eda Balany\u00e0"},"content":{"rendered":"\n<p>La Destiler\u00eda Balany\u00e0 era una industria familiar donde se destilaba vino o brisa para obtener aguardiente. Funcion\u00f3 desde finales del siglo XIX hasta mediados del siglo XX. Es interesante como patrimonio industrial, tanto por su edificio como por el hecho de conservar toda la maquinaria y otros bienes muebles que explican el proceso de fabricaci\u00f3n de aguardiente.<\/p>\n\n<p>En el a\u00f1o 2009, totalmente restaurada, la destiler\u00eda abri\u00f3 nuevamente sus puertas para volver a destilar aguardiente. En este caso, sin embargo, como demostraci\u00f3n pedag\u00f3gica del proceso que se realizaba en el pasado. La caldera, la chimenea, la m\u00e1quina de vapor, las dos ollas de hervir la brisa, la prensa, la seleccionadora de pepitas, las vagonetas y los dep\u00f3sitos para el t\u00e1rtaro vuelven a estar preparados para el visitante que desee conocer el funcionamiento de una destiler\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Destiler\u00eda Balany\u00e0 era una industria familiar donde se destilaba vino o brisa para obtener aguardiente. Funcion\u00f3 desde finales del siglo XIX hasta mediados del siglo XX. Es interesante como patrimonio industrial, tanto por su edificio como por el hecho de conservar toda la maquinaria y otros bienes muebles que explican el proceso de fabricaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2219,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57,60,62],"tags":[372,185],"class_list":["post-4070","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actividades-industriales","category-industria-agroalimentaria-es","category-bodegas-y-destilerias","tag-lespluga-de-francoli-es","tag-conca-de-barbera-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Destiler\u00eda Balany\u00e0 - MNACTEC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/company\/destileria-balanya\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Destiler\u00eda Balany\u00e0 - MNACTEC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Destiler\u00eda Balany\u00e0 era una industria familiar donde se destilaba vino o brisa para obtener aguardiente. Funcion\u00f3 desde finales del siglo XIX hasta mediados del siglo XX. Es interesante como patrimonio industrial, tanto por su edificio como por el hecho de conservar toda la maquinaria y otros bienes muebles que explican el proceso de fabricaci\u00f3n [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/company\/destileria-balanya\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MNACTEC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mnactec\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-04T17:15:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-25T17:52:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/78-Fassina-Balenya-Espluga-de-Francoli-Fotografia-arxiu-mNACTEC1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Judit\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mnactec\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mnactec\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Judit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/company\/destileria-balanya\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/company\/destileria-balanya\/\"},\"author\":{\"name\":\"Judit\",\"@id\":\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/#\/schema\/person\/9661a4c501f1aa5ee4cc0204ae8a7243\"},\"headline\":\"Destiler\u00eda Balany\u00e0\",\"datePublished\":\"2023-07-04T17:15:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-25T17:52:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/company\/destileria-balanya\/\"},\"wordCount\":146,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/#organization\"},\"keywords\":[\"L\u2019Espluga de Francol\u00ed\",\"Conca de Barber\u00e0\"],\"articleSection\":[\"ACTIVIDADES INDUSTRIALES\",\"\u2013\u00a0Industria agroalimentaria\",\"\u2013\u2013 Bodegas y destiler\u00edas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/company\/destileria-balanya\/\",\"url\":\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/company\/destileria-balanya\/\",\"name\":\"Destiler\u00eda Balany\u00e0 - MNACTEC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-04T17:15:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-25T17:52:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/company\/destileria-balanya\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/company\/destileria-balanya\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/company\/destileria-balanya\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Destiler\u00eda Balany\u00e0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/\",\"name\":\"MNACTEC - Mapa del patrimoni industrial de Catalunya\",\"description\":\"Mapa del patrimoni industrial de Catalunya. 150 elements imprescindibles\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"MNACTEC - 150 elements\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/#organization\",\"name\":\"MNACTEC\",\"alternateName\":\"MNACTEC\",\"url\":\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo_mnactec.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo_mnactec.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"MNACTEC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mnactec\",\"https:\/\/twitter.com\/mnactec\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mnactec\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/mnactec\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/#\/schema\/person\/9661a4c501f1aa5ee4cc0204ae8a7243\",\"name\":\"Judit\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/beb3c354ee3f13ce1739c3d767b2e63528e41d783ac831c77e11b3bfd98a0e65?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/beb3c354ee3f13ce1739c3d767b2e63528e41d783ac831c77e11b3bfd98a0e65?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Judit\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/150elements.mnactec.cat\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Destiler\u00eda Balany\u00e0 - MNACTEC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/company\/destileria-balanya\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Destiler\u00eda Balany\u00e0 - MNACTEC","og_description":"La Destiler\u00eda Balany\u00e0 era una industria familiar donde se destilaba vino o brisa para obtener aguardiente. Funcion\u00f3 desde finales del siglo XIX hasta mediados del siglo XX. Es interesante como patrimonio industrial, tanto por su edificio como por el hecho de conservar toda la maquinaria y otros bienes muebles que explican el proceso de fabricaci\u00f3n [&hellip;]","og_url":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/company\/destileria-balanya\/","og_site_name":"MNACTEC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mnactec","article_published_time":"2023-07-04T17:15:16+00:00","article_modified_time":"2023-07-25T17:52:37+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/78-Fassina-Balenya-Espluga-de-Francoli-Fotografia-arxiu-mNACTEC1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Judit","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mnactec","twitter_site":"@mnactec","twitter_misc":{"Escrito por":"Judit","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/company\/destileria-balanya\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/company\/destileria-balanya\/"},"author":{"name":"Judit","@id":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/#\/schema\/person\/9661a4c501f1aa5ee4cc0204ae8a7243"},"headline":"Destiler\u00eda Balany\u00e0","datePublished":"2023-07-04T17:15:16+00:00","dateModified":"2023-07-25T17:52:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/company\/destileria-balanya\/"},"wordCount":146,"publisher":{"@id":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/#organization"},"keywords":["L\u2019Espluga de Francol\u00ed","Conca de Barber\u00e0"],"articleSection":["ACTIVIDADES INDUSTRIALES","\u2013\u00a0Industria agroalimentaria","\u2013\u2013 Bodegas y destiler\u00edas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/company\/destileria-balanya\/","url":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/company\/destileria-balanya\/","name":"Destiler\u00eda Balany\u00e0 - MNACTEC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/#website"},"datePublished":"2023-07-04T17:15:16+00:00","dateModified":"2023-07-25T17:52:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/company\/destileria-balanya\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/company\/destileria-balanya\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/company\/destileria-balanya\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Destiler\u00eda Balany\u00e0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/#website","url":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/","name":"MNACTEC - Mapa del patrimoni industrial de Catalunya","description":"Mapa del patrimoni industrial de Catalunya. 150 elements imprescindibles","publisher":{"@id":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/#organization"},"alternateName":"MNACTEC - 150 elements","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/#organization","name":"MNACTEC","alternateName":"MNACTEC","url":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo_mnactec.svg","contentUrl":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo_mnactec.svg","width":1,"height":1,"caption":"MNACTEC"},"image":{"@id":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mnactec","https:\/\/twitter.com\/mnactec","https:\/\/www.instagram.com\/mnactec\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/mnactec"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/#\/schema\/person\/9661a4c501f1aa5ee4cc0204ae8a7243","name":"Judit","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/beb3c354ee3f13ce1739c3d767b2e63528e41d783ac831c77e11b3bfd98a0e65?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/beb3c354ee3f13ce1739c3d767b2e63528e41d783ac831c77e11b3bfd98a0e65?s=96&d=mm&r=g","caption":"Judit"},"sameAs":["https:\/\/150elements.mnactec.cat"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4070"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4070\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/150elements.mnactec.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}